Index
00.
01.
02.
Info
The Magazine
Borderless

 
   Haleen Lee


Haleen Lee works at the intersection of painting, photography, and publication, synthesizing architectural structure, psychological space, and the aesthetics of East and West.

Windows, corridors, and staircases recur across his surfaces — not as mere forms, but as sensory thresholds where interiority and emotion meet. The spaces he proposes are not representations of reality, but conditions of stillness arising from sustained looking, pause, and the absence of relation.

The Borderless series constructs a sensibility of slow attention through repetition, negative space, and restrained color. Rooted in the Korean aesthetic tradition of yeobaek — the beauty of the empty — it is equally a practice that refuses the binary between Eastern and Western aesthetics, holding function and poetic tension within a single structure.

The Magazine series extends this philosophy across the boundaries of fashion, media, and painting. Portraiture functions here not as representation but as a medium through which the aura of place is sensorially transferred — a mechanism for the continuity and repetitive rearrangement of sensory structure.

He takes moving toward over arrival, and continuing to search over resolution. His work is a quiet resistance — making space to linger in an age of sensory excess, and remaining open for the viewer to project thought and memory onto.

Born in 1997 in Seoul, South Korea, and works between Seoul and Berlin.


이하린은 건축적 구조와 심리적 공간, 동서양의 미학을 종합하며 회화·사진·출판의 경계에서 작업한다.

그의 화면에는 창문, 통로, 계단과 같은 구조물이 반복적으로 등장한다. 이것들은 단순한 형태가 아니라 내면과 감정이 교차하는 감각적 틈새로 기능한다. 작가가 제안하는 공간은 실재의 재현이 아니라, 응시와 멈춤, 관계의 부재로부터 발생하는 정적(靜寂)의 상태다.

《Borderless》 시리즈는 반복과 여백, 절제된 색채를 통해 느린 응시의 감각을 구성한다. 이는 한국 전통 미학의 '여백의 미'와 비움의 시선에서 비롯되지만, 기능과 시적 긴장을 함께 담는 구조 안에서 동서양 미학의 이분법을 넘어서려는 실천이기도 하다.

《The Magazine》 시리즈는 이 철학의 확장이다. 인물 사진과 회화를 병치하며 패션·미디어·회화의 경계를 가로지른다. 인물은 단지 재현의 대상이 아니라, 장소의 아우라를 감각적으로 전이시키는 매개로 작동한다. 이는 단순한 스타일이 아닌, 감각 구조의 연속성과 반복적 재배열을 실현하는 장치다.

그는 도착보다 '향함'을, 완결보다 '지속적인 탐색'을 미학으로 삼는다. 그의 작업은 감각 과잉의 시대에 머물 수 있는 틈을 만드는 정적인 저항이며, 관객이 사유와 기억을 투사할 수 있는 열린 공간이다.

1997년 서울에서 태어나 서울과 베를린을 기반으로 활동한다.


Profile 
haleenlee12@gmail.com
Instagram
01.The Magazine


Korean / English
2025
Publication


176 x 250mm
188 pp. Softcover
The Magazine is an ongoing photographic and painterly project pairing portraits with paintings in a one-to-one typological structure. Each spread places a figure alongside an abstract canvas — not to illustrate, but to allow the two to exist in quiet dialogue.

The figure is not a subject. It is a medium through which the aura of a place, a moment, a color is observed and transferred. The paintings do not depict the person; they absorb the atmosphere surrounding them.

Begun in 2024 and currently ongoing, the project has accumulated over 88 participants.


《The Magazine》은 인물 사진과 회화를 일대일로 병치하는 유형학적 구조의 사진·회화 프로젝트다. 각 스프레드는 한 인물과 하나의 추상 회화를 나란히 배치한다. 설명하기 위해서가 아니라, 둘이 조용히 공존하게 하기 위해서다.

인물은 피사체가 아니다. 장소의 아우라, 순간의 감각, 색채를 관찰하고 전이시키는 매개다. 회화는 사람을 묘사하지 않는다. 그를 둘러싼 분위기를 흡수한다.

2024년부터 시작해 현재 진행 중인 이 프로젝트는 88여 명의 참여자를 거쳤다.

The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages
The Magazine - Book Sample (2026)
B4 size, C-type Print
188 pages



02.Borderless 



2024-
Exhibition 

Project Space Queue
Seongsu, Seoul
2024
Borderless is a painting series exploring the threshold between presence and absence, structure and stillness.

Recurring motifs — windows, corridors, architectural divisions — are stripped of narrative and reduced to their essential geometry. What remains is color, interval, and the quiet tension between forms. The paintings do not depict space; they propose a condition of it.

Working primarily in oil and acrylic on linen, the series spans intimate small-scale works and larger canvases, each maintaining a deliberate restraint. Rooted in the Korean aesthetic of yeobaek — the active emptiness of negative space — the work resists the impulse toward immediacy, asking instead for slow attention.


《Borderless》는 현존과 부재, 구조와 정적 사이의 경계를 탐구하는 회화 시리즈다.

창문, 통로, 건축적 분할과 같은 반복적 모티프는 서사로부터 벗어나 본질적인 기하학으로 환원된다. 남는 것은 색채, 간격, 그리고 형태들 사이의 고요한 긴장이다. 이 회화들은 공간을 묘사하지 않는다. 공간의 상태를 제안한다.

주로 린넨 위에 유채와 아크릴로 작업하며, 소형의 절제된 작품부터 중형 캔버스까지 다양한 스케일에 걸쳐 있다. 한국 전통 미학의 '여백의 미' — 비움의 능동성 — 에 뿌리를 두고, 즉각성의 충동에 저항하며 느린 응시를 요청한다.



Borderless C42652 (2024) 
Acrylic on Linen, 27.3 x 22cm 



Borderless D14646 (2025)
Acrylic on Linen, 27.3 x 22cm 



Borderless N8V4X1 (2025) 
Acrylic on Linen,  45.5 x 37.9cm



Canal  (2024)
Oil on Linen, 22.5 x 15.5cm



Kirche (2024)
Oil on Linen, 91 x 73cm



Borderless T9L2XH (2025)
Acrylic on Linen, 34.8 x 27.3cm



Borderless T9L2XH (2025)
Oil on linen, 34.8 x 27.3cm



Borderless 2E1B10 (2024)
Oil on linen, 34.8 x 27.3cm



Borderless BL2GRD (2024)
Oil on linen, 34.8 x 27.3cm



Borderless 1A0E0B  (2024)
Oil on linen, 27.3 x 22cm



Borderless 7F3D21 (2024)
Oil on linen, 34.8 x 24.2cm



Borderless 8DQLN2 (2024)
Acrylic on Linen, 27.3 x 22cm each



Borderless D3K7B2 (2025)
Oil on linen, 27.3 x 22cm



Borderless N8V4X1  (2025)
Acrylic on Linen, 45.5 x 37.9cm



Borderless 7D30LQ (2024)
Oil on linen, 34.8 x 24.2cm


Midnight Chruch (A7H3K9, 2025) 
Acrylic on Linen, 33.4 x 24.2cm



Borderless L2E9Y4 (2025)
Acrylic and Gesso mixed medium on Linen 
25.8 x 17.9cm